توقف اجرای نمایش ترکی قشقایی «ایرتیق چادیر گلینی» در فیروزآباد

  • 30 مرداد 1396 - 14:51
توقف اجرای نمایش ترکی قشقایی «ایرتیق چادیر گلینی» در فیروزآباد

اجرای نمایش ترکی «ایرتیق چادیر گلینی» پس از اینکه سه شب در فیروزآباد فارس به روی صحنه رفت، متوقف شد.

این نمایش به کارگردانی علی کوهکن و به زبان ترکی قشقایی روی صحنه رفته بود.

دلیل لغو اجرای این نمایش که از آن به عنوان «اولین نمایش تئاتر به زبان ترکی قشقایی» یاد شده، به طور رسمی اعلام نشده اما به تازگی نامه‌ای منتشر شده که نشان می‌دهد هیات بازبینی شهرستان فیروزآباد پس از چند شب اجرا و تایید قبلی این نمایش، خواهان انجام اصلاحاتی در آن شده است.

این اصلاحات عمدتا در خصوص پوشش و موی بازیگران زن و برخی دیالوگ‌ها بوده است.

ظاهرا قرار است این نمایش پس از انجام این اصلاحات، شهریور ۱۳۹۶ دوباره در فیروزآباد روی صحنه برود.


ایل قشقایی

ایل قشقایی در ایران دارای بیش از دو میلیون نفر جمعیت است و صدها سال سابقه تاریخی دارد. این ایل از شش طایفه بزرگ تشکیل شده است.

تردیدها در ریشه‌شناسی نام قشقایی زیاد است. واسیلی بارتلد، ترک‌شناس و ایران‌شناس روسی بر این باور است که نام قشقایی از واژه ترکی قشقا به معنی «اسب پیشانی سفید» آمده‌است. نظر دیگری هم هست که نخستین بار توسط حسن فسایی در فارسنامه ناصری مطرح شده‌است. طبق نظر فسایی نام قشقایی از واژه ترکی قاچماق به معنی «فراری» آمده‌است.

اسماعیل‌خان قشقایی معروف به سردار عشایر، جهانگیرخان قشقایی،ایازخان قشقایی، محمد بهمن‌بیگی و شهباز شهبازی از جمله مشاهر قشقایی به شمار می‌روند.

دیدگاه